Privacy and Cookie Policies

Privacy and Cookie Policies

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

D. LGS 196/2003 PRIVACY

Sujet: information liée à l’article 13 du décret « Code de protection des données personnelles »

1) La loi que nous mentionnons dans le sujet gouverne les informations confidentielles liées aux données personnelles et établit les obligations des personnes qui traitent les informations d’autrui. Parmi ces obligations de respect, l’une d’entre elle est d’informer la personne dont vous traitez les données personnelles de l’usage que vous allez en faire.

2) Par traitement de données personnelles nous entendons :

Recueillir- Enregistrer- Organiser- Garder- Consulter- Modifier- Sélectionner- Comparer- Utiliser- Interconnecter- Arrêter- Communiquer- Divulguer- Annuler- Détruire

3) En ce qui concerne la relation contractuelle

* Qui est en vigueur à l’heure actuelle et/ou sera établie dans le futur

Et conformément aux lois mentionnées, nous vous informons que :

a) les données concernant votre société et/ou votre personne:

* que nous détenons actuellement ou que nous détiendrons ultérieurement

sont nécessaires à:

* des fins commerciales ou liées à des relations commerciales

* des fins comptables ou administratives

* des activités économiques, qui seront gérées conformément aux lois actuellement en vigueur concernant les secrets en matière commerciale et industrielle.

* des fins liées aux lois, règlements, contrats et en vertu du droit communautaire et de tout organe autorisé par la loi

qui, en vertu de l’art. 24 du décret «Code de protection des données personnelles » ne nécessite pas de consentement pour leur traitement;

b) Les données seront traitées :

* Sur support papier et par outils électroniques

* Par des personnes autorisées, identifiées en permanence, ayant été informées à l’avance des dispositions du décret « Code de protection des données personnelles »

* Avec des outils sécurisés dont l’objectif est de garantir la confidentialité des personnes impliquées, d’éviter les interférences avec des personnes non-autorisées, dans le respect des mesures minimales de sécurité indiquées dans le livret technique (annexe B) du code de confidentialité.

Les données ne seront pas communiquées ni envoyées à d’autres personnes résidant dans des pays hors de l’EU sans leur permission

c) les données, à des fins internes uniquement, en toute conformité aux dispositions du contrat, seront communiquées :

* à l’EDP

* aux consultants fiscaux/ administratifs

* aux banques

* aux compagnies d’assurance

4) Les données auxquelles nous faisons référence :

a) sont nécessaires pour:

* poursuivre le contrat en cours et pour en créer un nouveau.

Dans l’éventualité d’un refus de communiquer des données personnelles demandées par la société, Tucano Urbano considérera les conséquences de ce comportement, et le fera savoir rapidement, au cas où ce refus ne permettrait pas de répondre aux obligations, en partie ou en totalité.

5) Le traitement des données pour le compte de la société impose l’identification, conformément au décret (Code de protection des données personnelles), de certaines des personnes responsables.

* Coordonnées du représentant légal de Tucano Urbano srl, via 2 giugno 60 b/5 – Peschiera Borromeo MI : M. Federico Tecilla

* Personnes en charge à ce sujet

Pour un maximum d’information à ce sujet, vous trouverez ci-joint un extrait de l’article 7 du décret «Code de protection des données personnelles», précisant vos droits concernant le traitement des données personnelles.

TUCANO URBANO SRL

Section 7

(Droit d’accès aux données personnelles et autres droits)

Le sujet des données devra avoir le droit d’obtenir la confirmation que des données personnelles le concernant existent ou non, que celles-ci aient déjà été enregistrées ou non, et la communication de ces données sous forme intelligible.

Le sujet des données devra avoir le droit d’être informé

de la source des données personnelles;

des fins et des méthodes du traitement;

de la logique appliquée au traitement, si ce dernier est effectué à l’aide de moyens électroniques;

des données d’identification concernant le contrôleur de données, les gestionnaires de données ainsi que le représentant désigné dans la Section 5(2);

des entités ou catégories d’entité auxquelles les données personnelles peuvent être communiquées et qui peuvent avoir connaissance de ces données en leur capacité de représentant(s) désigné(s) sur le territoire de l’état, les gestionnaire(s) de données ou personne(s) en charge du traitement.

Le sujet des données devra avoir le droit d’obtention,

de mise à jour, de rectification ou, le cas échéant, d’intégration des données;

de suppression, d’anonymisation ou de blocage des données ayant été traitées de façon illégale, y compris les données dont la rétention n’est pas nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été recueillies ou ensuite traitées;

l’assurance que les opérations aux paragraphes a) et b) ont été notifiées, y compris leur contenu, aux entités auxquelles les données ont été communiquées ou diffusées, à moins que cette exigence ne s’avère impossible ou implique un effort manifestement disproportionné par rapport au droit à protéger.

Le sujet des données devra avoir le droit d’objecter, en partie ou en totalité,

sur motif légitime, au traitement de données personnelles le concernant, même si ces dernières sont significatives aux fins de la collecte;

au traitement de données personnelles le concernant, lorsque ce traitement est effectué dans le but d’envoyer des matériels publicitaires ou de vente directe ou pour effectuer des sondages de marché ou de communication commerciale.

POLITIQUE EN MATIÈRE DE COOKIES

En application de la Mesure n. 229 http://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/3118884 émise par le Garant pour la Protection des Données Personnelles en date du 8 mai 2014, www.tucanourbano.com nous fournissons les informations à suivre sur les  cookies, leurs fonctions et comment il est possible de les désactiver.

Que sont les cookies?

Les cookies sont de petits fichiers de texte que les sites visités par l’utilisateur envoient et enregistrent sur votre PC ou tout autre dispositif, même mobile, pour être ensuite retransmis à ces mêmes suites lors de visites ultérieures.

Les cookies sont utilisés à diverses fins : par exemple, pour mémoriser les actions et préférences de l’utilisateur (comme les données de connexion, la langue choisie, les dimensions des caractères, d’autres réglages d’affichage… etc) de façon à ce qu’elles ne doivent pas être indiquées  à nouveau quand l’utilisateur revient visiter le site ou navigue d’une page à l’autre de celui-ci ;

ils servent également à l’authentification informatique, monitorage de session et mémorisation d’informations sur les activités des utilisateurs qui accèdent à un site et peuvent contenir un code d’identification unique permettant de garder la trace de la navigation de l’utilisateur dans le site à des fins statistiques ou publicitaires.

Les cookies peuvent être envoyés par www.tucanourbano.com, ou par des sites différents (les cookies « tiers »).

Certaines opérations ne peuvent pas être effectuées sans l’utilisation des cookies, car ils sont parfois nécessaires au fonctionnement même du site.

Typologies de cookies présent sur le site www.tucanourbano.com et leurs fonctions

Il existe divers types de cookies, selon leurs caractéristiques et fonctions :

-              des cookies techniques, utilisés à la seule fin d’effectuer la transmission d’une communication électronique, ou dans la mesure strictement nécessaire pour fournir un service explicitement demandé par l’utilisateur. Il s’agit, en d’autres termes, de cookies indispensables pour le fonctionnement de www.tucanourbano.com ou nécessaires pour effectuer les activités que vous avez demandées. Cette typologie de cookies est présente dans notre site ;

-              des cookies de navigation ou de session, utilisés pour consentir la connexion à l’espace réservé de www.tucanourbano.com ou pour effectuer un achat sur notre site Cette typologie de cookies est présente dans notre site ;

-              des cookies analytiques, utilisés pour recueillir des informations, sous forme d’agrégat  sur le nombre d’utilisateurs de www.tucanourbano.com et des pages affichées (par exemple Google AdWords, Google Analytics et Mailchimp. Nous renvoyons aux polices respectives, qui peuvent changer périodiquement et que nous conseillons donc de consulter régulièrement,  où sont disponibles de plus amples informations détaillées :

http://www.google.com/policies/technologies/ads/;

https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage;

http://mailchimp.com/legal/privacy/).

Cette typologie de cookies est présente sur notre site ;

des cookies de fonctionnement, qui vous permettent de naviguer au mieux dans www.tucanourbano.comen fonction des critères et options déjà sélectionnés  (tels que, par exemple, la langue préférée, afin de ne pas devoir la sélectionner à chaque accès, ou bien les produits à acheter choisis, de façon à les mémoriser dans le panier virtuel jusqu’à l’accès suivant au site.   Cette typologie de cookies est présente sur notre site ;

-              des cookies tiers, utilisés par les partenaires de www.tucanourbano.com, afin de vous présenter les drapeaux publicitaires de www.tucanourbano.com quand vous vous trouvez sur d’autres sites, pour vous montrer les derniers produits que vous avez regardés sur  www.tucanourbano.com. Pendant que vous naviguez sur www.tucanourbano.com, ces cookies sont utilisés également pour vous présenter des produits qui pourraient vous intéresser ou semblables à ceux que vous avez déjà regardés précédemment, sur la base de votre historique de navigation. L’utilisation de ces cookies n’implique pas le traitement des données personnelles, mais peut permettre la connexion à votre ordinateur ou à tout autre dispositif utilisé durant la navigation sur www.tucanourbano.com;

-              des cookie de profilage, dont la finalité est de créer des profils de l’utilisateur pour lui envoyer des messages publicitaires du même domaine de navigation sur la toile. Notre site ne comporte que des cookies tiers permettant d’accéder aux données des utilisateurs au niveau d’agrégat. Nous reportons à la suite les liens vers les polices de confidentialité et les formulaires respectifs d’autorisation de ces tiers, qui peuvent changer périodiquement et qu’il est donc conseillé de consulter de temps à autre, où de plus amples informations de détail sont disponibles :

http://www.google.com/intl/en/policies/technologies/ads/

http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/

http://www.google.com/intl/it/policies/technologies/ads/

http://www.google.com/intl/it/policies/privacy/  

http://legal.yandex.com/privacy/

https://www.adroll.com/about/privacy

http://www.criteo.com/privacy/

https://twitter.com/privacy?lang=it

https://support.twitter.com/articles/20170514-twitters-use-of-cookies-and-similar-technologies#

https://www.youtube.com/static?template=privacy_guidelines

https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

https://www.linkedin.com/legal/cookie_policy

https://www.facebook.com/help/cookies/?ref=sitefooter

Toutes les typologies de cookies susmentionnées peuvent s’installer dans votre ordinateur ou dispositif mobile utilisé pendant des périodes variables, en fonction de la fonction qu’ils exercent.

Les cookies mémorisés dans votre ordinateur ou dispositif mobile ne peuvent pas être utilisés pour accéder aux données de votre disque dur, transmettre des virus informatiques, identifier et utiliser votre adresse e-mail, ni pour des finalités autres que celles décrites ci-dessus.

Commet modifier les réglages relatifs aux cookies

Vous pouvez paramétrer et gérer vos préférences relativement aux cookies à n’importe quel moment, en sélectionnant quels cookies autoriser, bloquer ou éliminer, partiellement opu totalement, à travers les réglages de votre navigateur (ou le programme de navigation utilisé).

Ci-dessous, le parcours à suivre pour gérer les  cookies à partir des navigateurs suivants :

Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/block-enable-or-allow-cookies

Safari: http://support.apple.com/kb/PH19255  

Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it-IT&hlrm=fr&hlrm=en 

Firefox: http://support.mozilla.org/it-IT/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences

Pour de plus amples renseignements et des détails supplémentaires sur les différents types de cookies, leurs modalités et caractéristiques, nous vous invitons à visiter les sites – à accès libre, indépendamment de  [nom site] – www.AllAboutCookies.org et www.youronlinechoices.com.

Pour désactiver les cookies analytiques et empêcher Google Analytics de récolter les données de votre navigation, vous pouvez télécharger le Composant supplémentaire du navigateur pour la désactivation de Google Analytics : tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Nous conserverons vos préférences en matière de cookies à l’aide d’un cookie technique spécifique ayant les caractéristiques indiquées dans le tableau précédent.

Nous vous informons que bloquer ou éliminer, totalement ou partiellement :

-              les cookies techniques pourrait comporter l’impossibilité d’utiliser notre site, afficher ses contenus et bénéficier des services qu’il offre i;

-              les cookie de fonctionnement pourrait entraîner  l’indisponibilité de certains services ou fonctions du site ou leur dysfonctionnement, nous obligeant ainsi à modifier ou insérer manuellement certaines de vos données ou préférences chaque fois que vous visitez le site ;

-              d’autres cookies présents (analytiques et de profilage) n’aura aucune incidence sur le fonctionnement du site.